No meio de uma ponte eles amarraram todos eles juntos, dois a dois,
Na sred mosta, vezali su ih zajedno, po dvoje,
Há mais dois na barreira, de dois a cinco no quartel... e dois com o pacote, que acreditamos estar aqui.
Još dvojica na kontrolnoj rampi, izmedju dva i pet u zgradi, a dvojica su s pošiljkom koja se nalazi ovde.
Hoje não, Sr. Weasley... mas devo incutir em vocês dois a gravidade do que fizeram.
Не данас, г. Визли. Али мораћете да схватите озбиљност онога што сте урадили.
Estamos falando sobre uma explosão de dois a três mil megatons.
To æe biti udar od 2 do 3 tisuæe megatona.
Bem, isso é dois a mais que da última vez.
Pa, to je za dva bolje nego prošli put.
Vou ajudar vocês dois a se conhecerem.
Pomoæi æu vam da se bolje upoznate.
Ela também estava tomando interferon, dar os dois a ela provavelmente fritou seu sistema imune!
Ona je bila i na interferonu! Dajući joj oboje vjerojatno smo joj spržili imuni sistem.
Mas, tirando vocês dois, a quem mais ocorreria tal coisa?
Da, ali ko bi osim vas dvojice dosao do necega takvog, huh?
Vocês ainda estão os dois a sofrer, mas com o tempo isso passa.
Oboje još patite, ali s vremenom æete preboliti.
O suficiente para subornar pessoas na Embaixada, e garantir que fossem vocês dois a entregar o "Olho".
Dovoljno da povucem par niti. Da osiguram da vratis oko.
Um fotógrafo pode usar de dois a dez rolos em um dia.
Fotograf koristi dve do deset rolni filma dnevno.
"Se a mulher consente em copular com um animal, você deve matar os dois, a mulher e o animal."
"Ako žena legne sa životinjom treba ubiti i ženu i životinju. "
Esse é o filme de orientação para a estação dois: a Flecha.
Ja sam Dr. Marvin Candle, a ovo je orijentacioni film za drugu stanicu, Strela.
Se tudo der certo, dentro de dois a quatro anos, talvez ela resolva falar comigo.
Sacekacu jos dve tri godine pa ako mi nebude prisla pricicu ja njoj.
quem sabe algumas reuniões dois-a-dois ocasionalmente
A nadamo se povremeno i dva na jedan.
Nós dois a queríamos, mas ela me escolheu.
Обоје је желео, али она ме је изабрао.
Bem, pode ter um ou dois a menos agora.
U stvari, sada ima jedan ili dva manje.
Mas os últimos dois... a tinham na mira.
Ali poslednja dvojica su te imali u saci.
Lembrem-se, ainda ganhamos de dois a um.
Setite se, mi i dalje vodimo 2 na prema 1.
Aumentando para dois a quatro anos com voltagem de entrada mínima.
Pokušaj da se produži vreme razlike izmeðu 2 i 4 godine sa minimalnom ulaznom voltažom.
Eles vão juntar dois a dois e mandar 12 testemunhas para proteção.
Sabraæe dva i dva... i obezbediæe zaštitu za tuce svedoka.
Fizeram dois a zero ontem à noite, então estragaram tudo.
Sinoæ su vodili dva gola razlike, ali su uprskali.
Vocês dois, a mordida enxame do inseto com marimbondo amarelo, atum picante...
Vas dvoje, izvedite Ujed roja insekata sa žutim repom... Žutom osom. Uh, začinjena... tuna.
Mais um dia ou dois, a ira não importa.
Sutra niko neće misliti o tome.
O tempo de reação médio da polícia a um assalto em andamento é de dois a quatro minutos, dependendo da distância da viatura até o local e de quantos outros chamados foram feitos nas proximidades.
Просечно време реаговања полиције на пљачку у току је између два и четири минута зависно од тога колико је јединица близу места догађаја и колико је других полицијских позива у близини.
E dois, a única coisa que podemos dar a outra pessoa é informação, então deixe-me te dar algumas.
Drugi, jedino što možemo da pružimo drugoj osobi je informacija, pa æu da ti dam jednu.
Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
Ovo su prave 3D tačke sa dva do tri milimetra preciznosti.
Nós dirigimos rua acima aqui e encontramos uma família, aqui, que ganha cerca de dois a três dólares por dia.
Vozimo se ulicom i dođemo do porodice koja zarađuje dva do tri dolara na dan.
Essa é de dois a cinco dólares, você tem uma cama.
Ovde je dva do pet dolara, imate krevet.
Dois: a parte da frente é voltada para dentro, para maior apertura, que significa mais força.
Drugo: trbuh luka je uvučen ka sredini zarad veće težine povlačenja, što podrazumeva veću snagu.
Bem, a cada dia, perdemos de dois a três litros de água através do suor, da urina, dos movimentos peristálticos, e até mesmo ao respirarmos.
Па, свакога дана изгубимо 2-3 литра кроз знојење, урин и столицу, па чак и кроз само дисање.
Número dois: A coisa mais arriscada que você pode fazer agora é não correr riscos.
Broj dva: najriskantnija stvar koju možete učiniti je da budete sigurni.
Gostaria de falar duas coisas com vocês hoje: uma, o aumento da cultura da disponibilidade, e dois, a solicitação.
Danas sam želeo da vam pričam o dvema stvarima: prva, rast kulture dostupnosti i druga, jedan zahtev.
Nos últimos dois a três anos, a epidemia mundial de HIV se estabilizou.
U poslednje 2 do 3 godine, došli smo do mirnog stanja HIV epidemije u svetu.
Esta é a foto de um filhote de tubarão-limão ela mostra esses animais no local onde vivem em seus primeiros dois a três anos de vida, nesses mangues protegidos.
Ovo je fotografija mladunčeta limun ajkule koja prikazuje gde ove životinje žive prve dve tri godine svog života u ovom zaštitnom žbunju.
Estou dizendo que os dois, a paixão, a alegria, não são mutuamente exclusivos.
Kažem da ta dva, strast i uživanje, nisu međusobno isključivi.
Você sabe, nosso cérebro representa de dois a três por cento da massa corporal, mas, na verdade, ele usa 25 por cento da energia total que utilizamos.
Znate, naš mozak je dva ili tri procenta telesne mase, ali zapravo koristi 25 procenata ukupne energije koju potrošimo.
0.60188889503479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?